日本2017年度汉字——北

日本今年的年度汉字评选中“北”字获得了7104票,排名第一位。

     日前,日本2017年的年度汉字有了评选结果——“北”。

 

     每年12月12日,「日本汉字能力检定协会」都会在京都市清水寺公布代表今年社会民情、重大事件的年度汉字,并由清水寺住持挥毫写在一张宽1.3公尺、高1.5公尺的特大和纸上,供奉在该寺的千手观音菩萨前。截至今年已经是第23回。

     汉字的决定都是通过明信片或是网络公开募集,最终由得票最多的汉字当选。

     今年的年度汉字评选共收到来自日本全国超过15万张投票,其中“北”字获得了7104票,排名第一位。

     排在第二名和第三名的汉字分别为“政”( 3571票)和“不”( 3323票)。 

   

     其当选的主要理由为:

     1)今年北朝鲜的导弹曾落入北海道海域,民众对于朝鲜以及半岛动向和局势感到不安;

     2)因天气不佳而导致北海道产的土豆供应不足,导致一部分薯片中止贩卖;

     3)九州北部地区遭遇暴雨等自然灾害,民众房屋财产等遭受重大毁损;

 

     4)日本职业棒球·北海道火腿队的选手大谷翔平加入美国职业棒球大联盟,并有来自早稻田实业学校高中部的清宫幸太郎选手加入该队等等。

     首次进行“年度汉字”的评选是在1995年。当年1月17日,日本关西发生7.3级的“阪神大地震”,造成6000多人死亡,上万人受伤。同年3月又发生奥姆真理教教主麻原彰晃及其教徒在东京地铁释放沙林毒气,造成13人死亡、6000多人轻重伤的惨剧,震惊全国。加上当年日本多家银行发生信用危机,震荡市场。因此选出“震”字反映了国民内心的震撼和不安。

     年度汉字经常与国内议题高度紧扣,1998年因为和歌山祭典提供的咖喱被人下砒霜,加上食品安全问题频发,使得“毒”字成为年度汉字。以及近几年的——

     2014年则因调涨消费税议题,选出“税”字。

     “安”字当选2015年的日本年度汉字,这主要是由于新安保法案通过和“安心”的流行语。

     去年,也就是2016年,日本选择了“金”作为年度汉字,寓意着里约奥运会金牌以及国内的政治献金丑闻。

 

    「年度汉字」评选 作为一种大众文化现象,

既是一项具有娱乐性、教育性和认知性的活动,也是一件学术价值与有现实意义兼备的事情。

它既可以鼓励人们用文字来记录生活状况和社会变迁,又可以激发人们用实际行动来保护社会生态和守护精神家园,

以及可以描述历史文化语境下的人生百态和世间万象。

 

 

──────THE END──────

 

(参考网址:http://www.jzjb.com/guojixinwen/55427.html)