日媒:实现男女平等,中日都还有很长的路要走!

男女平等国家排行榜中,日本位列第110名被称“低位徘徊”,那中国又名列多少呢?

       这几天,因为中国人民网·日本频道的一条消息,中日各大网站上“男女平等”再次成为热门话题。

       瑞士非营利性基金会“世界经济论坛”于18日发布了《2018年全球性别差距报告》。在149个国家中,日本今年排名第110,与去年的114名相比有所进步,但落后的地位仍然没有改变。

 

人民网的报道

原文链接:http://japan.people.com.cn/n1/2018/1220/c35421-30479225.html

 

 

       阅读完上文,就算不了解日本也知道了日本的男女地位差异很大,或许还有人对日本女性表示同情。不过日本人看完,感慨的角度可是完全不同。

 

 

       日媒报道

原文链接:http://news.searchina.net/id/1673541?page=1

 

 

       题目:男女平等国家排行榜中,日本位列第110名被称“低位徘徊”,那如此报道的中国又名列多少呢?乍一看感觉这就是一般的新闻稿吧,比较一下中日的情况。直到看到下面这段话...

 

       意:人民网的报道中只说到日本的性别差距依然很大这一情况,却只字未提中国的排名。他们常以“大男子主义”为理由嘲笑日本的男女不平等,便以为中国位居前列呢,但其实不过是五十步笑百步,还感觉自我良好。

 

 

       哦,才发现看了中文版的却完全没有看到中国的消息,如果你没在网上查询过,那先继续看看日媒怎么说吧。

 

       新浪网也于18日公布了中国在该榜单上的排名:103,较去年下跌3名。而中国的排名从2013年开始5年内持续下降,一下子从69名降至103位。

       从不同指标来看,中国在经济领域位居第86位、政治领域位居第78位,均超过了综合排名,但教育领域位居111位、健康领域位居调查对象国家的最后一名——149位。关于健康领域排名最末的原因,新浪网表明是因为“该指标主要参考的是出生性别比与男女寿命差”。

       日本在政治与经济领域排位较低,与中国的情况大不相同,但从排名来看,两国在不同方面都有很明显的“男女不平等”问题。

       顺便提一句,《2018年全球性别差距报告》中北欧各国名列前茅,排名第一的是连续十年位居首位的冰岛,其次是挪威、瑞典、芬兰。

 

 

       报道就先说到这里,结论:实现男女平等,中日都还有很长的路要走!

 

       感兴趣的话,去网上搜索可以看到更多相关信息,如“专家指出《2018全球性别差距报告》存在数据等瑕疵”、“2018性别差距报告:全球实现职场性别平等还需要202年”、“中国的3个‘第一’让人唏嘘”......

 

关键词: